台灣遊戲日本經验:日本玩家极度排外_網络遊戲_新浪遊戲_新浪網
刘昱昌暗示，日本玩家對付遊戲各個细節都很是讲究公道性，對遊戲每一個细節都请求關乎公道。他举例，當初他们在日本推出的一款在线遊戲中着名脚色是虚拟宝贝發放员，當把這個脚色放上去后，日本玩家起头會商“他是谁？”，為甚麼他會存在這遊戲中、感受很诡异，以是研發团队還必需要包装這個虚拟宝贝發放员，奉告玩家為甚麼有這小我、是甚麼缘由成果他来這邊發虚宝，厥后公司新推一款網页遊戲到日本時，爽性直接有個主线剧情先容一位虚宝發放员，没想到這個脚色大受接待，推出這名虚宝發放员的相干福袋還创下贩卖记载。此外，刘昱昌暗示，日本玩家對付遊戲的辦事质量和遊戲质量器重水平同样首要，乃至若是台灣同款遊戲要竣事营運，日本玩家听到也會慌，以是如果遊戲要进到日本市場，必需要有相對于应機制便利让营運商快速辦事與回馈玩家。
他暗示，在日本是個很是守序的社會，有着一脉相承的事物价值观，从小就被贯注要互助要尽力失败不要紧等設法，并且在日本有不少不明讲的潜法则，而法则有時辰压得公眾喘不外气運動彩券場中，来，他们的糊口似乎脚色饰演一般的人生，不但在平常演甚麼人要像甚麼人外，他们在玩遊戲時也會當真饰演成一小我，他们對遊戲脚色很是很是器重，在日本在线遊戲中玩家凡是不太會把本身真实姓名成脚色名字，也不會去抢那些重要 NPC 脚色名字，而是要在遊戲中饰演一個他们心目中的脚色。
在如许市場文化下，台灣遊戲想要日本玩家的认同，刘昱昌暗示，遊戲必需做好里與外的當地化，除说话真的完全當地化外，還要共同本地文化像是推出脚色拜年卡片等；當初《風色空想 Online》要推到日本市場時，代辦署理商對娛樂城, 峙要改一位脚色的名字，两邊還吵了一架，本来是由于對方暗示在日本發音是不會有如许的名字。
他暗示，遊戲也要肯定本身所有具有哪些族群是在甚麼時候玩這遊戲，而且對应這個時候来推出勾當，如许玩家才會感觉你有至心；有的人觉得只要找日本画師、画可爱的圖便可以让遊戲日本市場，但实在遊戲脚色就算是動漫画風，在日本仍有分拨系，你的遊戲模样到底打這個類型族群，是不是可以在這個類型中凸起，都是必需明白评估的。
针對日本具有高度成熟玩家，刘昱昌暗示，遊戲解除一切可能剽窃要素，由于不论是甚麼样的內容玩家城市晓得，任何细節必何首烏生髮，需晓得讲求建造，乃至他们遊戲有個脚色施法動作只有 0.1 秒，也被日本玩家注重會商，而玩家定见和数据同样首要。
此外，针對日本社會文化，他暗示，像是在线遊戲可以说是角逐，而不克不及说是 PK，日本玩家是被教诲要友谊、尽力、成功，如果付费玩家成為最强者這件事對日本玩家来讲是不合错误的，是以付费必需是低调化、保密寵物商品, 化，要举行相干的包装。（转自：巴哈姆特）
頁:
[1]